身世浮沉雨打萍的意思 身世浮沉雨打萍是什么意思
1、身世浮沉雨打萍翻譯：自己一生的坎坷如雨中浮萍，漂泊無根，時起時沉 。
2、出自宋代文天祥的《過零丁洋》：
辛苦遭逢起一經 ， 干戈寥落四周星 。
山河破碎風飄絮，身世浮沉雨打萍 。
惶恐灘頭說惶恐，零丁洋里嘆零丁 。
人生自古誰無死？留取丹心照汗青 。
3、譯文：
回想我早年由科舉入仕歷盡千辛萬苦，如今戰火消歇已經過四年的艱苦歲月 。
國家危在旦夕似那狂風中的柳絮，自己一生的坎坷如雨中浮萍，漂泊無根，時起時沉 。
惶恐灘的慘敗讓我至今依然惶恐，可嘆我零丁洋里身陷元虜自此孤苦無依 。
【身世浮沉雨打萍的意思 身世浮沉雨打萍是什么意思】自古以來 ， 人終不免一死！倘若能為國盡忠，死后仍可光照千秋，青史留名 。
推薦閱讀
- 半世浮沉雨打萍的意思 半世浮沉雨打萍的意思是什么
- 《守望先鋒》官方動畫短片半藏與源氏身世介紹
- 我的鄰居睡不著席頌身世是什么 席頌我的鄰居長不大
- 小魚兒什么時候知道身世 邀月為何告訴小魚兒身世
- 艷勢番之新青年阿易的結局是什么 艷勢番之新青年阿易身世
- 原恩夜輝和原恩輝輝是什么關系 原恩夜輝的身世
- 慶余年范閑身世 范閑是誰的兒子
- 安家中房似錦的身世 安家里房似錦是什么樣的人
- 打雷閃電可以玩手機嗎 下大雨打雷閃電可以玩手機嗎
- 江南多雨水詩句 雨水詩句