東欄梨花賞析 東欄梨花賞析和翻譯
“梨花淡白柳深青，柳絮飛時花滿城 。惆悵東欄一株雪 ， 人生看得幾清明 。”該詩是宋代蘇軾的《東欄梨花》詩作 。此詩通過寫梨花盛開而抒發(fā)了詩人感嘆春光易逝，人生短促之愁情，也抒發(fā)了詩人淡看人生 ， 從失意中得到解脫的思想感情 。
文章插圖
首句以“淡白”狀梨花、“深青”狀柳葉，不但精確地把握住了春末夏初梨花、柳葉的特征，而且已暗含傷春之感 。第二句寫梨花盛開、柳絮紛飛之狀 ， 回復(fù)的句式又加重了抒情色彩 。第三句“一株雪”里再次賦予梨花以神韻，并把詠梨花與自詠結(jié)合了起來 。最后一句流露出來坐著內(nèi)心的惆悵，感嘆人生短促、美景易逝的思想感情 。
【東欄梨花賞析 東欄梨花賞析和翻譯】
文章插圖
推薦閱讀
- 江樓感舊什么意思 江樓感舊原文譯文及賞析
- 答張十一韓愈賞析翻譯拼音 答張十一韓愈賞析翻譯
- 詠雪文言文解析 詠雪文言文賞析
- 凡學(xué)之道嚴(yán)師為難原文 凡學(xué)之道嚴(yán)師為難賞析
- 關(guān)于春雪的詩句及賞析 關(guān)于春雪的詩句
- 答侯少府唐高適翻譯 白下驛餞唐少府翻譯賞析
- 盧龍縣特色文化 盧龍縣文化館
- 描寫春天的詩詞名句作文 描寫春天的詩詞名句
- 山行的古詩意思 山行的原詩翻譯及賞析
- 高中古詩詞賞析技巧及方法 高中古詩賞析方法與技巧